今天，2016年石化产业发展大会在北京隆重召开。今年的大会将论道“十三五”，领航“十三五”，为我国由石油和化工大国向强国跨越指明方向。

针对世界石化强国的定义，中国石化联合会会长李寿生曾有过专门论述，认为至少要具备四个条件和标准：一是要拥有一批具有自主知识产权、能够占据世界技术制高点的产业核心技术;二是要拥有一批具有国际竞争优势的企业和集团;三是要具有较强的产业国际投资、经营和贸易的能力;四是要拥有一批具有国际竞争优势的一流技术、管理人才和具有国际竞争力的产品品牌。同世界石化强国相比，当前这四方面我们都还有很大的差距。瞄准差距，迎头追赶，就是行业“十三五”时期的中心工作。

本次大会将主题选定为三个关键词：创新、转型、绿色。

真正的高精尖技术和关键核心技术从来都是买不来、买不起的，当前国内石化行业不论是传统产业还是新兴产业，缺的不再是一般性技术，而是原创技术、核心技术;中国石化业由大到强的跨越，同样主要依靠原创技术、核心技术来推动。因此，“十三五”时期，全行业必须集智聚力，围绕传统产业升级的技术瓶颈、新兴产业突破的技术要领，着重原创技术与核心技术的自主攻关，从跟跑创新走向领跑创新，将“科技是第一生产力”的要旨更充分地彰显出来。

转型升级，既是趋势所需，又是形势所迫。世界石化业发展日新月

异，传统产业规模化、集约化、园区化和智能化，新兴产业高技术、高附加值、跨界融合的趋势愈加明显。当前，国内石化业传统“两高一资”产业比重过高，效率效益和综合竞争力仍然不强，产能过剩问题突出，产业布局存在诸多不合理;新兴产业则缺乏原创和核心技术，市场不规范，发展缺乏底蕴和后劲。破解现实矛盾问题，跟上和引领趋势潮流，必须加快产业转型升级步伐。

绿色发展，事关石化业存亡兴衰。行业高消耗、高排放的发展模式已持续多年，一些企业没有真正重视和落实安全环保工作，矛盾逐步累积，近些年进入集中爆发期。一些化工安全环保事故影响恶劣，公众“谈化色变”的问题愈加严峻。地方政府和石化行业若不警醒，自律、勤勉地作出改善，实现石化业“强国梦”可能就会成为一句空话。

莫道关山险，只要肯登攀。建设世界石化强国，任务艰巨，道路光明。