据道琼斯伦敦7月12日消息，壳牌公司周三表示，公司已经以最高12.3亿美元的价格向加拿大最大之一的养老基金出售了在爱尔兰一个存在争议的天然气田中所持有的股权，但该交易将产生3.5亿美元的减值损失。

　　壳牌公司主导开发的Corrib天然气田位于距离爱尔兰梅奥郡海岸约52英里的大西洋。该气田在经历了多年的推迟后于2015年开始投产。

　　加拿大养老计划投资委员会下属子公司将接管壳牌在该气田所持有的45%股权。总部设在卡尔加里的油气生产商Vermillion能源公司将成为该气田新的运营商。该交易首次将支付9.47亿美元，在2018年至2025年期间最高将支付2.85亿美元，不过这取决于天然气价格和产量。