【现场主持】

　　记者：中国石化石炼化800万吨油品质量升级项目今天正式动工，这个项目将于2012年底建成达产。届时，作为省会石油化工行业龙头项目，不仅带动化工基地“三化合一”产业链的全面发展，对于省会石油化工产业优化升级也将起到推动作用。

　　【录播】

　　石炼化800万吨油品质量升级项目占地70公顷，总投资63.71亿元。2012年底建成达产后，石家庄炼化原油综合加工能力将从目前的500万吨/年提高到800万吨/年，主要经济技术指标将达到国内同类装置领先水平，年可实现销售收入400亿元，利税80亿元。 值得一提的是，该项目新建和改造环保处理设施力度非常大。

　　【同期声】

　　中国石化石家庄炼化分公司 总经理 毕建国：60多亿的投资，环保占了十个亿，极大提升社会效益，更加绿色。炼油过程中很重要的是加氢，把不需要的杂质去除掉，提升油品质量，社会贡献也更大。

　　【录播】

　　石炼化位于石家庄循环经济化工示范基地内，作为该基地的龙头企业，石炼化800万吨油品质量升级项目的开工建设将极大促进化工基地的全面发展和整体功能的充分发挥，化工基地“三化合一”产业链将进一步完善。

　　【同期声】

　　中国石化石家庄炼化分公司 总经理 毕建国：化工行业最重要的是大化工，做大做强。项目完工后，集聚效应发挥的更加充分，企业之间的联合、资源综合利用，不仅对本身是提升，也为化工基地注入活力，对河北省石油化工起到巨大提升。