据外媒9月6日报道，矿商嘉能可（Glencore）将退回位于哥伦比亚普罗蒂考煤矿（Prodeco）的开采合同。

　　此前，由于重启煤矿不再具有经济效益，嘉能可曾放弃哥伦比亚凯勒特瑞塔斯煤矿（Calenturitas）和La Jagua煤矿的开采合同。自去年3月份以来，这两座煤矿一直处于保养维护状态。

　　今年4月份，嘉能可曾申请将该煤矿采矿合同交还给哥伦比亚国家矿业机构，但由于未能履行包括环境管理等相关义务而遭到驳回。

　　路透社援引嘉能可表示，普罗蒂考将履行其所有义务，包括环境和社会义务，并表示在所有正常手续完成之前，该煤矿将一直处于保养维护状态。

　　嘉能可公告显示，受普罗蒂考煤矿停产影响，今年上半年，公司煤炭总产量4870万吨，同比下降16.2%。该公司全年产量目标为1-1.08亿吨。