金融界翻译

金融界翻译，　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

金融界翻译，　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

金融风暴致富人

　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

{xia31}

　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

{xia32}

　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。

　　中金公司在最新报告中预计，次高端白酒市场今明两年营收增速将达到30%以上；受益消费升级，200-500元次高端细分市场继续处于爆发性增长阶段。相关概念股有望迎来爆发。　　中国核电(601985)：我国核电发展的主力军　　2013年-2015年，创业板迎来了指数涨幅6倍的超级牛市，主要的炒作模式是：买方(锁仓)?卖方(中介)?公司(作局)。以公募为代表的买方，大量买入小市值的创业板股票，实现部分锁仓的目的；而上市公司则释放利好，进行各种转型、概念、业务的拓展；卖方研究员则基于各种飘渺的预期推荐股票，实质上成为真正意义上的纯中介而非价值挖掘。如今这一联盟崩塌了，卖方也不敢多了，公司也兑现不了预期了，买方也不得不持续减仓应对赎回。　　先平调哪边？这个市场最喜欢做的事情就是跟我们的投资者去开玩笑，锁过仓的投资者大多数都会有这样的经历，无论是先平调哪边的头寸，行情都会按照你平调的部位去单边运行，导致另一个方向的头寸进一步亏损，最终要么亡羊补牢，要么折戟沉沙。