个人金融部 翻译

个人金融部 翻译，　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

个人金融部 翻译，　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

当代金融服务培训中心

　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

{xia31}

　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

{xia32}

　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。

　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。近日，上海、重庆同日发布新政为仍然躁动不安的楼市继续降温，究其原因便是楼市投机者余火仍存。业内人士表示，未来中国热点城市房地产市场持续收紧将是大概率事件，楼市或出现持续降温和房价回落。但需要注意到，在持有环节成本低下的背景下，仍是投机者乐园的楼市，或难打破楼市“十调九涨”的怪圈，因此，作为稳楼市的最后一环的长效机制应尽快推到台前。　　据英国《金融时报》1月11日援引研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)和柏林智库墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)发布的一份报告数据称，2016年中国对欧盟直接投资激增76%，至351亿欧元(约合人民币2569亿)。相比之下，欧盟在华并购交易额则连续第二年下滑，降至77亿欧元(约合人民币563亿)。而中国投资者在欧盟的并购支出更是欧盟企业在华并购支出的四倍。