金融专业英语在线翻译

金融专业英语在线翻译，亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

金融专业英语在线翻译，亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

民生金融服务站

亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

{xia31}

亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

{xia32}

亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。

亚洲黄金消费大国中，中国和印度需求最受关注。自1990年代初至2016年，中印黄金需求占全球的比例已从25%暴增至50%。去年中国投资者通过ETF购买的黄金近乎翻了六倍。　此前，有媒体报道称，股指期货可能在近期正式松绑，第一步是将非套期保值客户的单个产品单日开仓交易量限制从10手放开至20手。　　Backwardation:贴水。这是指短期内供需缺口、多头挤兑空头、突然事件等因素影响，期货市场出现的贴水，即近期价格高于远期价格，期货远期价格曲线表现为向下倾斜。一般来说，出现这种现象是因为对近期现货商品的需求非常迫切，价格再高也愿意承担。另外，期货合约相对于预期未来现货价格折价越大，意味着补偿投机者较长时间承担商品价格下跌的潜在风险。因此，一般来说，期限时间较长的期货合约比期限短的定价更低。这种情况叫期货贴水，或叫做现货升水，也叫做现货溢价。　　从影响外汇储备规模变动的因素看，主要包括央行在外汇市场的操作；外汇储备投资资产的价格波动；由于美元作为外汇储备的计量货币，其他各种货币相对美元的汇率变动可能导致外汇储备规模的变化；根据国际货币基金组织关于外汇储备的定义，外汇储备在支持“走出去”等方面的资金运用记账时，会从外汇储备规模内调整至规模外，反之亦然。