金融产品 翻译

金融产品 翻译，煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

金融产品 翻译，煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

交易性金融资产和可供出售

煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

{xia31}

煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

{xia32}

煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。

煤化工产业回暖带动公司煤化工EPC 进入向上拐点，军工海工板块培育新增长点。16 年12 月28 日宁东煤制油项目正式投产，习近平总书记对该项目建成投产做出重要指示，强调推动煤炭清洁高效利用是对能源安全高效清洁低碳发展方式的有益探索。近期受煤炭供给侧改革、国际油价反弹影响，煤化工下游相关行业景气度不断提升，投资需求显着增强行业步入向上拐点，有望给公司业绩带来巨大弹性。2015 年以来公司先后设立和收购核研院、红旗船厂、船海防务研究院等机构，发展核电、军工、海工高端装备制造能力，培育新的利润增长点。　　国家外汇管理局负责人表示，从12月的情况看，央行向市场提供外汇资金以调节外汇供需平衡、非美元货币对美元总体贬值等多重因素综合作用，影响外汇储备规模出现下降。外汇局负责人还表示，从全年的情况来看，央行稳定人民币汇率是外汇储备规模下降的最主要原因。另外，非美元对美元总体贬值和资产价格变化也对外汇储备规模造成了一定影响。　　从很大程度上，2013年至2015年的创业板指数暴涨靠的是移动互联网民的极速增加。