国际金融专业翻译

国际金融专业翻译，　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

国际金融专业翻译，　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

惠普金融计算器 12c

　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

{xia31}

　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

{xia32}

　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。

　　与此同时，英镑持续受“英国脱欧”忧虑拖累，尽管近期美元的走软提振英镑。将持续关注伦敦高等法院对“英国脱欧”案件的裁定。市场预期逐步升温，即英国政府在触发《里斯本条约》第五十条前，需得到议会批准。　　从资金面看，股市短期流动性紧张局面在元旦后有所缓解。一方面，债券市场最恐慌、最紧张的时间结点已经过去，对股市不利的影响边际递减，市场流动性出现阶段性改善。另一方面，央行春节前投放短期流动性的预期，以及购汇及跨境资金监管加强，或令1月资本外流规模低于预期，有助于进一步稳定市场情绪。但目前来看，增量资金对进场仍比较犹豫和谨慎。