民生金融国际

民生金融国际，　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

民生金融国际，　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

金融市场翻译

　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

{xia31}

　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

{xia32}

　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

　　交易成本过高对市场流动性的伤害也是非常明显的。如果要进行连续交易，交易成本一定是微小的，否则因为交易成本太高，投资者对信息的反应一定会滞后体现，不利于连续交易。“流动性是市场非常宝贵的资源。”他告诉记者，交易量越大，流动性越好，市场的承载能力越高，否则在流动性很差的市场中，非常小的一笔交易就会导致市场的剧烈波动。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。