金融的 翻译

金融的 翻译，　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

金融的 翻译，　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

银行金融咨询

　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

{xia31}

　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

{xia32}

　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。

　　业内人士表示，越来越多的酒企开始控量保价，这除了与白酒本身产量有限有关，同时也是厂家的经营策略。据报道，在去年成都春季糖酒会期间，茅台曾放出下半年茅台供应量仅8000吨的信号，到2016年7月，茅台酒一批价曾短短一周从850元跃升至950元。到2016年11月2日，茅台集团总经理李保芳明确茅台稳价态度，2017年茅台系列酒与茅台酒按1:1比例投放市场。可见，茅台市场整体供应量逐步收紧，市场价格逐步上涨。周五(1月13日)亚市盘中，美元兑日元窄幅震荡走高后回吐部分涨幅，现交投于115.02一线。