金融和财会知识

金融和财会知识，　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

金融和财会知识，　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

金融产品 翻译

　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

{xia31}

　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

{xia32}

　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。

　　对于开始沸腾的白酒市场，白酒专家表示，历经4年的销售低迷、减产、降价，白酒库存得到了控制，目前茅台、五粮液等高端酒企都传出从源头减少酒品供应量，导致下游经销商涨价。而且，经过几年转型，个人与商务消费正逐步取代公款消费，成为高端白酒需求的主要动力，加之春节前后是白酒消费旺季，需求增加，价格自然上涨。专家预计，2017年春节期间，白酒销量整体有望抬升，酒价或将再迎一轮小幅上涨。　　“温和调整指的是房地产投资而非房地产销售。房地产新开工及投资的增长可能由去年的7%-8%下降到今年的2%-3%，调整的幅度并不大。而在2013年到2015年，房地产投资调整幅度在10%-20%之间，相较而言今年的调整是温和的。”汪涛表示。　由此可见，在抑制房地产泡沫和推进供给侧改革的背景下，中性偏紧的货币环境确实必不可少，这就给A股投资带来了一些列问题，其中就包括系统性机会缺失和泡沫性资产价格首先收到抑制。　　按照发展混合所有制企业要求，华电集团正着力研究整体上市策略和路线图；将充分发挥公司系统上市公司融资平台功能，加大股权融资力度；积极引进战略投资者，加强和民营资本的战略合作。通过引进战略投资者、增资扩股等形式，不断加大与民营企业合作力度。