天津 金融中心

天津 金融中心，2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

天津 金融中心，2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

金融英语阅读试题

2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

{xia31}

2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

{xia32}

2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。

2016年，在宏观经济和需求大增的推动下，投资者纷纷回到黄金市场。去年以美元计价的黄金价格累计上涨近10%。新年伊始，许多投资者担忧特朗普上台后美元走强将会在很长一段时间内打压金价。　　日元对美债收益率波动更显敏感。目前美元兑日元现价与美国10年期国债收益率20天关联处于+0.90上方，为2008年来最高。　　随着春节消费旺季的临近，白酒消费进入全年的最高峰。作为高端白酒风向标的茅台价格快速上涨，最近，零售端普飞茅台的价格几乎一天一个价，部分零售端的普飞茅台售价已经逼近1200元。　　Contango:升水，是指远期价格高于近期价格。这是因为存在远期交割的货物会有利息和仓储费用的原因，所以价格高于近期。这种情况叫做期货升水，也叫现货贴水(折价)，或者叫做期货溢价。反映在图表上，近月价格低于远月的价格即趋势向上。