科技金融翻译

科技金融翻译，　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

科技金融翻译，　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

珠海股票开户流程

　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

{xia31}

　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

{xia32}

　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）

　　机构看好白酒股的主要理由包括五点：一是旺季来临，高端白酒价格呈现全面上涨趋势，且随着元旦、春节的临近，动销逐渐增强。二是市场整体风险偏好较低，基本面稳健的白酒股具备良好配置价值。三是白酒板块调整充分，重新出现配置价值。四是估值仍有提升空间，受益于控量保价和消费升级，一、二线白酒龙头业绩2017年有望继续释放。五是行业并购整合带来事件驱动机会。　　不过对于A股市场中的股指期货，其贴水的频率较高，而大资金大机构更热衷于借助套期保值来实现风险的对冲，甚至巧妙利用交易制度的不对称性来实现间接套利的机会，这却对中小散户而言，带来了一定的不利冲击。　　什么是锁仓？　　知名外汇专家韩会师在接受《经济参考报》记者采访时表示，人民币贬值预期是去年外汇储备规模继续缩水最主要的原因。反过来，外汇储备不断缩水也会相应地加剧贬值预期，形成一种彼此强化的关系。韩会师说，为避免资本外流失控，一方面，仍需对不符合“实需”原则的跨境资本流动进行监控，另一方面，央行则需加强对市场情绪的引导，令市场重建人民币将在中长期基本稳定的信心。从2017年开始，一系列针对个人结售汇监管法规的再次明确，目的之一就是遏制不合规的个人资本项目下的资金外流。（来源：经济参考报）